47 lahedat võõrkeelset sõna, mis panevad teid hullumeelselt keerukaks tunduma

Pilt võib olla väärt tuhat sõna, kuid tugev ja laialdane sõnavara on veelgi rohkem väärt. Vaid mõne laheda sõna ja väljendi abil on iga inimene võimeline end hästi haritud maailmaränduriks muutma - või vähemalt tekitama sellisena olemise näo. Kui teie eesmärk on kõlada keerukana, pole selleks võib-olla paremat viisi kui lisada võõrsõnu ja fraase - õppida uut keelt täielikult. Lihtsalt prantsuskeelse fraasi või saksakeelse sõna viskamine siia või sinna teeb asja ära.



Kui lahedad sõnad ja fraasid teid alustavad, siis ärge otsige enam. Oleme koondanud ulatusliku terminite kogumi - seda on kasutanud kõige lahedamad lahedad: läikivad-mag-toimetajad ja Instagrami mõjutajad ning heauskne maailma artistid - see annab teie kõnele koheselt väljateenitud keerukuse.

Lõpmatuseni

Vajad kasutamisviisi see ladinakeelne fraas vestluses? Võite anda tuntud filmilausele täienduse (' Lõpmatuseni ja kaugemale! ') - või kui filmiread pole teie asi, võiksite selle abil kirjeldada midagi, mis ei lõpe kunagi (näiteks number Pi või teie ülesandeloend).



Iiveldus

Kui teie parim sõber oma uue lemmiktelesaate pärast vait ei jää, andke neile lahkesti teada, et tunnete, et teemat on arutatud iiveldus või 'kuni iivelduseni'. Kui see ei anna teie sõbrale märku, et olete haige kuulmast sellest, kui meeletu ja lihtsalt elu muutev mees, Westworld on, siis võib-olla pole midagi.



Värske

Sina võiks minge restorani ja küsige väljas lauda. Või võite proovida lisada rohkem lahedaid sõnu oma sõnavarasse ja küsida, kas oleks võimalik einestada värske —Õhus või sagedamini väljas. Kuulete seda sõna, mis visatakse palju ringi highfalutini söögikohtades ja sisekujundusfirmade saalides.



Muideks

Kui inimene on millegagi tuttav või tal on sellest töötavaid teadmisi, loetakse teda ka muideks sellega. Mõelge lihtsalt sellele, kus te töötate. Loodetavasti võite öelda, et olete mõistlikult muideks millega teete iga päev kaheksa tundi (või kauem).

Loomulik

Mis puutub isikupärasesse stiili, siis mõned paabulind - varjavad end meigi ja aksessuaaride ning toretsevate riietega. Teised ei sega kellade ja viledega ning eelistavad selle asemel võtta Loomulik lähenemisviisi. (Oh, ja seda terminit saab kasutada ka sünnipäevaülikonna eufemismina.)

Avangard

Kui ja kui teil on arutelu tänaste esilekerkivate artistide üle, kirjeldage kindlasti mõnda neist avangardistlik kui soovite kõlada nagu teaksite, millest räägite. See prantsuskeelne fraas - kasutatakse selliste muusikateoste kirjeldamiseks nagu Sonic Youth või kinematograafiaautorid Jim Jarmusch - viitab kunstnikule, kes läheneb oma loomingule ebatraditsiooniliselt ja asutamisvastaselt. Sageli on seal ka sotsiaalne sõnum. Lahedad artistid väärivad lahedaid sõnu!



Hea usk

Sõna otseses mõttes 'ehtne' või 'tõeline' heauskne kasutatakse tavakeeles saavutatud (sageli ootamatu) staatuse kirjeldamiseks. Näiteks kui uus telesaade tõuseb reitingutes tõepoolest hüppeliselt, võivad kriitikud seda kirjeldada kui a heauskne tabas.

Õige sõna

Pea end millekski vaimukaks sõnaseppaks? Siis on tõenäoline, et viskate regulaarselt ringi a õige sõna (nutikas märkus) või kaks tavalises vestluses.

Hästi elavad

Erinevalt sarnase kõlaga prantsuskeelsest fraasist 'bon appetit', hästi elavad ei ole tegelikult üldse fraas, vaid nimisõna, mida kasutatakse koos inimesega, kes on 'viljelenud, rafineeritud ja seltskondlikult maitsestatud, eriti toidu ja joogi osas', vastavalt Merriam-Websteri sõnaraamatule. Teisisõnu, keegi, kes on Le Cinqi menüü pähe õppinud ja suudab pimedal maitsel tuvastada Champagne'i ja Brüt'i erinevust.

Leegid

Kui usaldate kedagi olukorra lahendamisel, andke talle teada, et neil on totaalne summa leegid üle sellest. Seda fraasi, mis tähendab sõna-sõnalt prantsuse keeles „tühi dokument“, kasutatakse inglise keeles nimisõnana, et kirjeldada täielikku vabadust teha nii, nagu heaks arvatakse.

Põhjustage tähistamist

Ära, põhjust tähistada pole tähistamise põhjus. See fraas viitab tegelikult probleemile - tavaliselt juriidilisele -, mis tekitab avalikkuses nii heas kui halvas olukorras poleemikat ja populaarsust, näiteks kurikuulus O.J. Simpson mõrvajuhtum 1994 ja Amanda Knox 2000. aastate alguse katsed.

Tšutzpa

Tšutzpa on jidiši nimisõna, mida võite näha kasutatuna koos täiesti jultunud indiviidiga, hullumeelse inimesega, kellel on tervislik kogus sapi. Näiteks: Tom Cruise'i oma tegelane aastal Tippkutt Või Võimatu missioon või Homse serv , või mõnes tema filmis, on tõesti palju tšutspa .

Tere

Kasutades itaaliakeelseid sõnu 'tere' ja 'hüvasti' igapäevases vestluses, panevad inimesed mõtlema, et tulite just Amalfi rannikul tagasi - isegi kui te pole kunagi nii palju kui koduriigist lahkunud.

kes teab

Sarnane maestro või tundjaga, a kes teab on inimene, kellel on põhjalikud teadmised ja valdav teema. Ja kui kasutate igapäevases kõnepruugis selliseid lahedaid sõnu nagu see, võivad inimesed lihtsalt arvata, et olete rääkimise tunnetaja.

Armastus esimesest silmapilgust

Lootusetud romantikud kipuvad uskuma armastus esimesest silmapilgust või mida sagedamini nimetatakse 'armastuseks esimesest silmapilgust'. Ja kui näete prantsuse keelt, on see armastuskeel, siis selle fraasi kasutamine kindlasti sulle romantikaosakonnas mõned punktid.

Parimatest parim

Parim kompliment, mida saate anda, on seda nimetada kreemi kreemiks. Noh, võib-olla inglise keeles pole see eriti kiitus, kuid prantsuse keeles on see fraas - parimatest parim - sarnaneb nimetamisega midagi parimatest parimateks.

hai rünnaku unenäo tähendus

Süda nutma

Kui tunnete kirge mõne konkreetse poliitilise või sotsiaalse küsimuse suhtes, võitlege reformide nimel a südame nutt . See prantsuse ütlus, mis sõna otseses mõttes tähendab 'südamest nutmist', kirjeldab ülevoolavat protesti hüüdu, olenemata teie põhjusest.

Tegelikult

Tegelikult on ladinakeelne fraas, mis viitab millelegi, mis tegelikult toimub - kuigi seda ei pruugi ametlikult tunnustada (see oleks de jure ). Pildi maalimiseks: öelge, et tegevjuht astub tagasi ja vahepeal on tegevdirektor võtnud endale kõik tegevjuhi kohustused - kuid pole veel saanud nõusolekut kontserdi võtmiseks ettevõtte juhatuses. COO on tegevjuht praktiliselt igas mõttes, välja arvatud nimi. Need on teisisõnu tegelikult TEGEVDIREKTOR.

Liiga palju

Kord aevastamise järel arsti juurde minekut võib tajuda liiga palju või liigne. Ja kui te kunagi kuhugi lähete ja tunnete, et võtate lihtsalt ruumi, siis võiksite ennast ka kirjeldada liiga palju (kus sel juhul on see sõna 'ei taha' või 'teel' sünonüüm).

Päevast

Võib-olla kuulete päeva palju restoranides ringi visatud (näiteks fish du jour või soup du jour), kuid sellel fraasil on rakendusi ka väljaspool söögituba. Paljudele teadmata saab neid kahte prantsuskeelset sõna kasutada ka omadussõnana, et kirjeldada praegu trendi, näiteks stiili päeva või telesaade päeva .

Plokis

Kui otsustate koos sõpradega kontserdipiletid koos osta, siis võib öelda, et ostate need piletid en bloc . Ja kui jõuate kõik kontserdipaika ja sisenete koos, siis võib kirjeldada, et sisenete en bloc või 'rühmana'.

Palju

See prantsuskeelne fraas tähendab üsna palju seda, mida ootate - kuid see ei muuda teid selle kasutamisel vähem ilmalikuks. Vastupidi, kasutades palju levinud fraaside asemel, näiteks 'suures grupis' või 'massis', võimendavad suvalist lauset, andes teile teatud Ma ei tea mida .

Moodsad

Teile antakse andeks trendi märkamine: kõik prantsuse keeles lahedad sõnad algavad sellest aastal . See fraas ei erine ja on tegelikult kõige lahedam lahedatest sõnadest. Moodsad kirjeldab midagi, mis on lahe. Teisisõnu, moes on moes .

Vale samm

Keegi ei taha kellelegi öelda, et ta on teinud vea või on valesti astunud, kuid seda on palju lihtsam teha, kui laenate mõnest muust ilusamast keelest. Sisenema: valesti . Seda fraasi kasutatakse igasuguse libisemise kirjeldamiseks sotsiaalses olukorras ja see on suurepärane viis sõbra teavitamiseks mood faux pas (ütleme pulmas teksade kandmist), et nad võivad olla süüdi.

tervis

Mitte kõik meist pole religioossed ega ühiste usuliste veendumustega, miks peaksime siis aevastamist kuuldes kõik ütlema „Jumal õnnistagu teid”? Selle asemel, et religiooni asjatult olukorda tuua, tehke ennast haritumaks ja ilmalikumaks, rakendades seda saksakeelset hüüatust, mis sõna otseses mõttes tähendab 'tervist' ja millel pole üldse religioosset varjundit.

Hoi polloi

Sõna otseses mõttes viitab see kreeka keelest tulenev mõiste 'paljud' tavalisele rahvale, kes moodustavad suurema osa ühiskonnast. Mõelge sellele kui keerukale viisile, kuidas kollektiivselt viidata „tavaliste Joe“ rühmale.

9 mõõkade tundeid

Kokku

Ei, sellel pole Dorothy koeraga midagi pistmist Võlur Oz või hittloo „Africa“ poolest kuulus ansambel. See on tegelikult ladinakeelne viis öelda 'täielikult' või 'kokku' - nagu näiteks: 'Olen mõnda neist näinud Leonardo Da Vinci oma maale, aga ma pole neid näinud in toto . '

Juba tõsiasja järgi

Kõikjal, kus saab kasutada fraasi „selle fakti tõttu”, võite kasutada ka ladinakeelset fraasi juba tõsiasja järgi . Näide: teil on nüüd sõnavara täis lahedaid sõnu ja olete juba tõsiasja järgi huvitavam inimene, kellega vestelda.

Elamise rõõm

Meil kõigil on see üks sõber - teate: see, kellel on nakkav optimism, särav naer ja elav isiksus. Sellel inimesel on palju elamise rõõm . See prantsuskeelne fraas kirjeldab üldist positiivset väljavaadet ja elu nautimist, „terviklikku rõõmu”, mis kiirgub seda elavast inimesest.

Katzenjammer

Sina võiks pohmelliga ärgata. Või võite pehmendada raevukust ja ärgata jahedamalt katzenjammer . See saksakeelne sõna tõlgib sõna otseses mõttes „kassi hädakisa“ ja see seostus joomise kardetud järelmõjudega, kui inimesed hakkasid pohmellitud inimese oigamisi oigava kassi omaga võrdlema. Muidugi, te ei pruugi tunda nii lahe, kui sul on katzenjammer , aga vähemalt kõlab see teile!

Jäta

Kuigi traditsiooniliselt on see prantsuse termin lase sel minna viitab valitsuse poliitikale, kus valitsev organ ei reguleeri vabaturgu, haritud inimesed kasutavad seda fraasi mis tahes lähenemisviisile, mis on väga kaasamata ja käed-külge. Sekundaarseks otstarbeks kasutavad fashionistad - pehmelt öeldes lahedaid sõnu armastav rühm - seda lahtise, erakordselt vabaaja rõiva kirjeldamiseks.

MEA culpa

Kõik teevad vigu - see on lihtsalt osa inimeseks olemisest. Aga kui soovite valgustatud ja auväärses küsimuses omada oma, siis võite selle välja anda MEA culpa või ametliku üleastumise kinnitamine. Põhimõtteliselt MEA culpa on ladina keeles: 'Minu halb!'

Modus operandi

Järgmine kord, kui vaatate politseinike etendust ja kuulete karmi detektiivi juttu kurjategija M.O-st, teavitage juhuslikult kõiki, kellega te vaatate, et see lühend tähistab modus operandi . See ladinakeelne fraas kirjeldab inimese töömeetodeid ja seda kasutatakse sageli kriminaalõigussüsteemi asjade kirjeldamiseks.

Enam pole ultra

Vaata: parimatest parim . (Jah, need kaks on enam-vähem omavahel asendatavad.)

Seda ei järgne

'Kõik see jutt põnevast võõrsõnast tekitab minus tõepoolest soovi reisida - ja nüüd on mul tuju juustuvõileivaks.' See viimane mõte on a seda ei järgne või avaldus, millel pole seost varem arutletuga. Ladinakeelse fraasi teine ​​kasutusviis: olukorra kirjeldamine, kus keegi seob kaks mitteseotud asja ebaloogilise järelduse saamiseks.

Uusrikas

Jah, isegi kõrgem klass saab kirjeldajaks omaenda lahedate sõnade komplekti. Uusrikas kirjeldab kedagi (või perekonda), kes sai rikkaks oma vahenditega, mitte põlvkondlikult üle antud pere raha eest. Kuid ole ettevaatlik: sellel prantsuse fraasil on alatoon. Nendega, kes on uusrikas tähendab see, et selle kirjeldataval rikkal inimesel võib puududa varandusse ja staatusesse sündinud inimese (nagu Vanderbilt või Hearst) viisakus ja klass.

Kunstiteos

Kellegi muuseumi viimine a esimene kohting? Andke neile teada, kui suur Picasso fänn kunstiteos sa oled. Seda prantsuse keelest üle võetud sõna kasutatakse kunstniku kogu elutöö kirjeldamiseks ja see on sama keerukas, kui lahedad sõnad saavad.

Ülim

Maalimise näiteks ülim , vaadake Picasso omad kunstiteos . (Märkus: seda prantsuskeelset fraasi kasutades peab see minema pärast sõna, mida see muudab, mitte enne seda.)

Per se

Tõenäoliselt olete seda ladinakeelset määrsõna varem kasutanud, kuid see ei tähenda, et teaksite tegelikult, mida see tähendab või kuidas seda õigesti kasutada, iseenesest . Trikk? Kasutage seda fraasi lihtsalt kõikjal, kus soovite sõna 'tingimata' kasutada. Siin on näide: 'Ma ei usu, et ladina keel on surnud keel, iseenesest , kuid keegi ei räägi seda enam. ' See on nii lihtne. Kes teadis, et lahedaid sõnu võib olla nii lihtne kasutada?

Persona non grata

Üks viimaseid asju, mis sa kunagi olla tahad, on persona non grata . Selle fraasiga tähistatakse kedagi, kes pole kuskil soovitud, enamasti välisriiki. Ja tore fakt: näitleja Brad Pitt oli persona non grata Hiina Rahvavabariigis aastatel 1997–2014, tänu oma rollile aastal Seitse aastat Tiibetis .

Pococurante

Lahedate sõnade kasutamine juhuslikes vestlustes avaldab muljet teie kolleegidele ja muudab teid sarnaseks hästi rännanud inimesega. Kasutage neid kindlasti õhuga pokurantism , või ükskõiksus, nii et te ei tule tahtmatult pretensioonikaks.

Poshlost

Teil on venelasi tänada paljude asjade eest - näiteks raadio, televiisori ja sõna eest poshlost . Kuna tal pole ingliskeelset vastet, poshlost on raske määratleda, kuid Sergei Ožegovi oma Vene sõnaraamat kirjeldab seda terminit viidetena millelegi, mis on 'moraalselt alusetu, maitsetu ja julm'. Ja vene romaanikirjanikuna Vladimir Nabokov kord selgitas: ' Poshlost pole mitte ainult ilmselgelt prügikast, vaid ka valetähtis, valesti ilus, valesti tark, valesti atraktiivne. '

Eesmärk

See prantsuskeelne fraas, mis tõlgib sõna otseses mõttes mõistust olla, viitab inimese lõppeesmärgile elus. Ja mis mõtet on teil eesmärk teadmata ka selle kirjeldamiseks lahedaid sõnu?

pahatahtlik rõõm

Tuletades individuaalselt lahedatest sõnadest kahju ja rõõmu - saksa keeles vastavalt „kahju“ ja „rõõmu“ - seda nimisõna kasutatakse kellegi teise ebaõnnestumisest või piinlikkusest tuleneva rahulolu kogemuse kirjeldamiseks. Näiteks see on pahatahtlik rõõm , millel puudub otsene ingliskeelne tõlge, mida kogete, kui olete tunnistajaks, kuidas endine uus leek lahutab.

Tour de force

Ükskõik millist Shakespeare'i näidendit võiks nimetada a tour de force , arvestades, et prantsuse nimisõna viitab millelegi, mis näitab tipptasemel tipptaset igas konkreetses valdkonnas. Samamoodi võib iga üksikut etendust Shakespeare'is pargis pidada a tour de force , kuna see nõudis tõenäoliselt herkulese pingutusi ja selle tulemuseks oli eeskujulik lõpptoode.

Rahva hääl

Kui midagi on Rahva hääl , on see kas enamuse avalik arvamus või elanikkonna hääl. Ajakirjanduses lühendatakse seda ladinakeelset fraasi vox pop ning kirjeldab tänaval inimestega läbi viidud intervjuusid, et avalikkuse arvamust tunda.

Zeitgeist

Kui keegi mainib zeitgeist mingil ajaperioodil viitavad nad „aja vaimule”, see tähendab erinevatele ideedele, uskumustele ja kultuurilistele moeröögatustele, mis määravad konkreetse ajastu. Näiteks kui räägitakse zeitgeist kohta Ameerika noored 1960. aastatel, võite kuulda bouffantidest, rock n 'rollimuusikast ja kõigest, mis seob värvaineid. Kui räägite zeitgeist tänasest päevast kuulete tõenäoliselt palju sotsiaalmeedia tülitsemisest, Beyonce ja Avengers.

Lemmik Postitused